Few artists have crossed musical borders quite like Keith Urban. The New Zealand–born, Australian-raised singer-songwriter has long been a fixture in Nashville’s country scene, but in recent…