Ricky Gervais’s brainchild, Afterlife, isn’t your typical sitcom. It’s a strong exploration of pain wrapped in the sometimes-uncomfortable cloak of dim humor.  The show’s victory rests intensely…