Martin Scorsese’s 2013 dark comedy “The Wolf of Wall Street” isn’t just a film about stockbrokers and financial excess; it’s a character study of ambition, greed, and…