“Invincible,” the animated series based on the comics, throws viewers into a superhero world unlike any other. Right from the start, the series delivers a jaw-dropping twist:…