Lee Montague was a celebrated British actor whose distinctive style, versatility, and long-standing presence across film, television, and stage marked him as one of the most quietly…