Lyle and Erik Menendez now – the infamous brothers who shocked America in the early 1990s with the brutal murder of their wealthy parents – are making…