The swashbuckling historical drama “Shogun” captivated audiences in early 2024 with its epic tale of a disgraced English sailor, John Blackthorne (played by Cosmo Jarvis), thrust into…